Albanie XI : Artan Broci, une douleur intacte.
Le 3 avril 1991, les résultats des premières élections libres depuis la fin de la dictature marquent clairement la victoire des communistes.
Les émeutes démarrent, tôt le matin, dans la ville de Skodra qui a voté, comme à Tirana, en majorité pour l’opposition.
Ce matin-là, nous avons réussi avec mon fixeur, Erwin Baku, à nous infiltrer dans la ville assiégée par la police et l’armée. Je suis le témoin médusé de cette première émeute qui marquera le véritable acte de naissance de la démocratie dans le pays. En fin de matinée on compte plusieurs morts. Nous passons l’après-midi à assister aux veillées funèbres…Arben Broci est une des quatres victimes. Il était aussi le leader du parti démocratique à Skodra, le parti opposé aux communistes…Toute la journée les délégations se succèdent dans l’appartement familial, y compris Sali Berisha, qui sera le prochain président albanais. Il ne le sait pas encore. Il a aussi été le chirurgien d’Enver Hoxha.
Le jour de l’enterrement, c’est toute la ville qui se dirige en une manifestation silencieuse jusqu’au cimetière.
Sur la route, les malades en pyjamas, juchés sur les toits de l’hôpital saluent les derniers morts de la dictature, et les premiers martyrs de la démocratie.
Trente ans plus tard, j’ai retrouvé les familles des victimes que j’avais photographiées à côté des défunts. J’ai aussi enregistré leurs témoignages. Artan Broci qui portait, ce jour là, le cercueil de son frère jusqu’au cimetière, est aujourd’hui avocat, et l’un des dirigeants du parti démocratique. Ce 4 avril 1991, est gravé dans l’histoire de l’Albanie comme le jour de naissance de la démocratie.
Albania. The new country for migrants
Quand les Taliban prennent le pouvoir à Kaboul, les Afghans exfiltrés par la CIA trouvent refuge au “pays des Aigles”. English text here en 2023 , c’est L’Italie et…
Albania Exhibition
Samedi 18 mars , Maison de l’Albanie à Paris 26 Place Denfert Rochereau . Apres toutes les expos ces dernières annèes en Albanie, un petit retour à Paris…
ALBANIA, The Rufais
THE RETURN OF RELIGIOUS SECTS Allah, Allah, Allah…” Two dozen~worshippers chant the name of their God while swaging back and forth to a staccato rhythm. Half naked, wearing…
Albania : 40 vjet histori ne vendin e Shqiponjave
Albanian traduction on the way by Indrit Topi , “under construction” Shqipëria I : introduction is coming Shqipëria II : Njeriu që nuk njohu vetveten Kam takuar ish kasapin me…
Solo Exhibition in Marubi Museum.
in Albanian MICHEL SETBOUNfotoreporteri në kohën e duhur, në vendin e duhur25.11.2022 – 19.02.2023 📍Hapja e ekspozitës:E premte 25 nëntor, 18:00h Muzeu Kombëtar i Fotografisë “Marubi” ka kënaqësinë…
ALBANIA page
Here you will find the links for everything Albania. it will take me some time to agregate all my productions You can see Albania storieson my images database…
Albania, “40 years of history” The book
In the country of eagles. The book in Albanian and English https://youtu.be/QQ6XY0X-l_4 some pages of the book Exhibitions Albania exhibition in COD Tirana 2020 Albania exhibition in COD…
Exhibition Albania 40 years at the C.O.D.
Second exhibit in Tirana at Center of Openness and Dialogue under construction, more coming soon Albania exhibition in COD Tirana 2020 https://www.youtube.com/watch?v=mvSsoDwj4BE https://www.youtube.com/watch?v=CBMRKvaAJZw Albania exhibition in COD Tirana…
Solo Exhibition in Marubi Museum
Marubi Museum is glad to present Michel Setboun’s solo show curated by Luçjan Bedeni. Michel Setboun was only 17 when he started travelling the world. On one of…
Exhibition: “Albania history” at the C.O.D.
First exhibit in Tirana at Center of Openness and Dialogue under construction, more coming soon Albania exhibition in COD Tirana 2020 Albanian TV 2 Albanian TV 3 Albania…
Albanie I : 40 ans d’Histoire(s).
Projet en Cours Depuis des décennies, j’ai voyagé dans le monde entier, couvert de nombreuses guerres et conflits et des histoires plus calmes, mais l’Albanie occupe une place…
Albanie II : l’homme qui ne pouvait pas se reconnaître
Albania. Plug was a deportation village under the communist regime; the former relegates don’t know where to go and have problem to find food Albania J’ai rencontré Ish…
Albanie III : “le général de l’armée morte”
Albania. Shkoder. father Vicenzo show an image of the cathedral as a sport palace inside the cathedral rebuild by Vatican Je ne sais pas si vous avez lu…
Albanie IV : “la mort de Dieu
En 1967 le dictateur communiste Enver Hoxha, dandy et prof de francais formé a Montpelier, décrète la « mort de Dieu ». Une véritable guerre de religion est…
Albanie V : “Quand Un plancher se transforme en iconostase “
En 1967, le dictateur communiste Enver Hoxha, dandy et prof de français formé à Montpellier, décrète « la mort de Dieu ». Une véritable guerre de religion est engagée : les…
Albanie VI : ” La mariée était en pleurs… “
J’ai rencontré Ana et Frederick son frère en 1990, à Jubani, dans un petit village du nord de l’Albanie, A l’occasion d’un reportage réalisé pour Marie Claire avec…
Albanie VII : “L’église était en ruines”
Ce matin de 1991, nous sommes partis en procession vers l’ église du village, la mariée au visage triste était entourée d’une foule de gens chantant et dansant…
Albanie VIII : il y a 29 ans, “Dieu” était de retour en Albanie
J’ai retrouvé Imeri Nga à Shkodra, là où je l’avais quitté il y a vingt-neuf ans. J’ai simplement montré sa photo à des gens du coin. Quelques minutes…
Albanie IX : Arjana Ceka, une douleur intacte
Le 3 avril 1991, les résultats des premières élections libres, depuis la fin de la dictature, marquent clairement la victoire des communistes. Les émeutes démarrent, tôt le matin,…
Albanie X : L’art au service du dictateur
Albanie Tirana .Leka Rrhuda et Pire Tsekos dans l’atelier d’art, l’ancienne mosquee Dhine Hoxha en plein centre de Tirana, où sont fabriquées les affiches de propagande socialiste En…
Albanie XI : Artan Broci, une douleur intacte.
Albania Shkoder 1990 during. Riots in Skodra, sit up with Arben BROXI (Broci) in the family home Skodra Albania / Le 3 avril 1991, les résultats des premières…
Albanie XII : Le baptême et la bouteille de Soda..
Un conte de Noël, un vrai…, Albania. Rebirth of Christianism after the collapse of the communist regime. Shkoder. Skodra cemetery. first place liberated by the population. first communion…
Albanie XIII : Tasha Sejko, la mariée de Saranda
Albania under the communist regime. Tasha Sejko 30 years after her wedding in SARANDA: on the Adriatic coast, J’ai rencontré Tasha Sejko par hasard, en 1987, un soir…
Albanie XIV : Avril 1991, ouverture des “goulags” albanais
On découvre enfin ce que les albanais ont vécu après quarante ans de dictature : La terreur. Texte d’Edith Canestrier publié dans “Marie Claire” en décembre 1991. Dans…
Albanie XV : Taçi Pano, le poète, a passé 21 ans en prison
Suite du chapitre XIV texte d’Edith Canestrier publié dans Marie Claire en décembre 1991 Et si beaucoup de déportés ne savent pas pourquoi on leur a fait ça,…
Albanie XVI : « Marie-Claire » au pays des aigles
Nous avons travaillé avec Edith Canestrier pour le journal “Marie Claire” sur le goulag albanais , un reportage qui nous a profondément marqués. Elle a écrit ce texte…
Albanie XVII : Edi Luarasi, l’actrice “déchue”
Albania Tirana may 1991 Edi Luarasi , the actress after 20 years of relegation under the communist regime. Un extrait de l’article d’Edith Canestrier, réalisé en septembre 1991,…
Albanie XVIII : « les quatre cents coups »
Albania Tirana . Four former school children in front of their former school Shkoza Primary school 30 years later… hpetim sallaku, Enton Rizvani, Bledi Dibra, Altin Hasa dec…
Albanie XIX: Le monde d’Orwell devient réalité
A la fin de la dictature, pour relâcher la pression sur le peuple en colère, Ramiz Alia, l’héritier d’Enver Hoxha, autorise la propriété privée. Une propriété tout de…
Albanie XX : Tirana, La salle de torture
Albania. Tirana maternity 1991 Salle d’accouchement: Maternité de Tirana: Le dénuement est total: pas de médicaments, pas t’anesthésiant, pas de fil de chirurgie, pas de savon, pas de…
Albanie XXI : à la recherche de « l’homme nouveau »
L’histoire de l’Albanie me tient à cœur car “Le pays des aigles” est un concentré de l’histoire du monde. C’est l’histoire de l’Europe, de la guerre, du nazisme, de la…
Albanie XXII : inch’Allah
Berati circumcision little guy: Enis Axhia. His father: Luke. he was the first boy circumcised in 1991 after the collapse of the communist regime.during 26 years religion was…
Albanie XXIII : « ITALIA, ITALIA, ITALIA ! » 26 février 1990
Dans le port de Durrës, des milliers de gens poussent un cri d’espoir, le nom de leur terre promise : Italia, Italia, Italia ! . Une foule surexcitée nous assaille,…
Albanie XXIV : Shengjin, 26 février 1991
Vlora et Shengjin, les deux autres ports du pays sont aussi bloqués par les candidats à l’immigration. A Saranda, près de la frontière grecque, il n’y a plus…
Albanie XXV : le mystère de la grande pyramide
Je n’ai jamais rencontré Enver Hoxha qui est mort en 1985, soit juste un an après la prophétie orwellienne qu’il aura réussi, lui, à mettre en œuvre dans…
Albanie XXVI : Gjirokastra, la ville de pierre.
L’église de la résurrection Albanie Gyrokastra. Église orthodoxe Michael et Graville (1737) transformée en entrepôt pendant le régime communiste. messe au pied des fresques retapées 27 ans plus…
Albanie XXVII : Des petits vélos qui tournent dans ma tête…
« L’homme qui ne voulait pas se souvenir » Tirana 1087 : Le vélo est le moyen de transport le plus populaire. Les voitures particulières sont interdites. En…
Albanie XXVIII : Les cathédrales du communisme
Pour raconter l’Albanie au présent je suis parti à la recherche des témoins du passé non seulement des êtres humains mais aussi des lieux, en particulier des anciens…
Albanie XXIX : l’usine sidérurgique d’Elbassan
Urbex 1 : les cathedrale du communisme Pendant la période communiste, le combinat sidérurgique d’Elbasan construit au temps de l’amitié avec les soviétiques était l’incarnation du rêve socialiste,…
Albanie XXX : la mine de bauxite de Kukës
Je n’ai pas pu visiter la mine de Kukës pendant la période communiste. Les sites industriels considérés comme des lieux stratégiques étaient le plus souvent inaccessibles. A la…
Albanie XXXI : Korçë
Urbex 3; la centrale electrice de Korca Personne en France ne connaît la ville de Korçë. Pourtant six cent quarante de nos valeureux soldats, malgaches, burkinabés ou vietnamiens,…
Albanie XXXII : Valias fait grise mine
Urbex 4 Albanie mai 1990 Mine de charbon de Valias, le pays est encore parsemé de ces symboles du socialisme triomphant.. L’état de délabrement de l’industrie albanaise dépasse…
Albanie. XXXIII
Albanie. Skodra 1991 Hôpital des enfants handicapés mentaux à Skodra. Il n’y a plus un seul carreau, des bâches en plastique tiennent lieu de fenêtre. L’hôpital a été…
Albanie XXXIV : retour au pays du « Seigneur des anneaux »
Albania . Lac, chemical factory in ruins at the end of the communist dictatorship in 1991 Avant d’écrire mes petites histoires sur l’Albanie, je fais toujours une recherche…
Albanie XXXV : les mariés de Derviçan
Albanie august 08 1987 . Dervician mariage traditionnel sous le régime communiste qui a aboli dieu par décret . Elektra and Ilia Rajdho En 1987, sous le…
Albanie XXXVI : Monsieur Cinéma
Albania under the communist regime. A movie-truck crosses the country and travels among the distant villages in the area of GYROKASTRA and shows the last Albanian productions. /…
Albanie XXXVII : « La vieille dame très digne ».
Une photo pour l’au-delà. Albania under the communist regime. wedding in the village of Dervican in Dropul ,the greek minority area Ce jour là, Eleana m’a accompagné…
Exhibition: “return to Dervican”
First exhibition in Albania under construction, more coming soon Albania. Dropull area, greek minority, with the orthodox arbishop anastasios
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.